Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Avancement des projets

>> Atsuhime

  * Ep. 01 à 10 > sorti

  * Ep. 11 à 21 > Traduit

  * Ep. 22 à 50 > Timé

   

>> Don Quixote

    * Ep. 01 > Sorti

    * Ep. 02 > en time

Rechercher

Boîte à blablas

Irasshaimase minasan !!


Nous sommes heureux de vous accueillir dans notre salon (d'où le mot kissa de kissaten ou salon de thé en japonais)  dédié à  l'acteur Matsuda Shota : dramas, movies et autres stuffs ...
Nous espérons faire de notre blog, le lieu incontournable où fans et curieux peuvent apprendre à connaitre et apprécier le talent de Matsuda Shota.

Nous sommes des fans. Nous avons beaucoup de chose en commun à partager. Nous sommes ici pour le fun.


Yoroshiku onegai shimasu !

 

Les sorties se feront uniquement le week end, merci de votre compréhension.

Recrutement

URGENT:

La team recrute des Trad. Anglais / Français et un timeur ou une timeuse.

Pour les projets Don Quixote et Atsuhime.

Si vous avez du temps à consacrer au fansub, faîtes nous signe.

Envoyez un mail sur mskissafr@yahoo.fr

2 octobre 2009 5 02 /10 /octobre /2009 15:00
Partager cet article
Repost0
20 septembre 2009 7 20 /09 /septembre /2009 22:54


 



(Astaire, bien sûr !)

Sans parler de la version "Matsuri" de la pub Suntory, qui nous avait beaucoup plu avant les vacances d'été déjà :


Partager cet article
Repost0
19 septembre 2009 6 19 /09 /septembre /2009 11:15


Shota Matsuda et Kengo Kora se partagent l'affiche dans un road movie.

 
Les acteurs Shota Matsuda (24 ans) et Kengo Kora (21 ans) font équipe pour le nouveau film du metteur en scène Tatsuhi Omori, intitulé "Kenta to Jun to Kayo-chan no Kuni." L'actrice Sakura Ando (23 ans) sera aussi à l'affiche.
 
Ce film est décrit comme étant un road movie frais et juvénile. Matsuda et Kora y jouent deux hommes, ayant pour nom Kenta et Jun, qui furent élevés comme des frères dans un orphelinat. Le vrai frère ainé de Kenta purge une peine de prison, et les deux s'embarquent dans un périple avec pour destination la prison où il est détenu.
 
Akira Emoto et Kaoru Kobayashi font eux aussi parti de la distribution. Le tournage est déjà terminé, et le film est prévu pour une avant-première spéciale en novembre au Tokyo Fimex. Il sortira en salle l'été prochain.

Source : Tokyograph

Partager cet article
Repost0
17 septembre 2009 4 17 /09 /septembre /2009 21:43


C'est la rentrée, on est chauds, voici Love shuffle épisode 7 !
. les sous-titres en direct download
. l'épisode hardsub en direct donload

Nouveau la cover de la série : télécharger


Partager cet article
Repost0
7 septembre 2009 1 07 /09 /septembre /2009 22:30


La rentrée a été particulièrement longue à venir cette année, désolés de vous avoir fait attendre, mais la voici, la suite de Love Shuffle. Nous devrions être moins longs pour la suite !

Episode 6 :
.
Sous-titres en direct download

. l'épisode hardsub en direct download


Nous en profitons pour souhaiter un bon anniversaire à Densha et le remercier tout particulièrement pour le brillant travail de fourmi qu'il effectue depuis si longtemps à nos côtés. C'est un plaisir de travailler aux côtés de ce checkeur qui est bien plus que ça... Un happy birthday à notre kurofuku !




Edit : et sans oublier l'anniversaire du membre le plus important de notre team...

Partager cet article
Repost0
18 août 2009 2 18 /08 /août /2009 09:29
Avec quelques jours de retard, pour Akazukin, qui a soufflé ses 20 bougies au Japon !



Bientôt la fin des vacances pour nous aussi, toutes nos excuses pour ce temps de pause un peu long.
Partager cet article
Repost0
1 juillet 2009 3 01 /07 /juillet /2009 22:33


Et une petite sortie avant les vacances !

Love shuffle épisode 5 :
[soft sub] [MU] [Torrent]

P.S.: on prévient les fans de Shotas qui garderaient le suspens en attendant la sortie des épisodes en vostfr...il y a du lourd dans cet épisode !
Partager cet article
Repost0
24 juin 2009 3 24 /06 /juin /2009 17:58
Et un tir groupé pour Komujy, Shadow Hegram et Sum, membres actifs de notre équipe, qui fêtent leurs anniversaires presqu'en même temps...


Vidéo réalisée par Wardee
Partager cet article
Repost0
17 juin 2009 3 17 /06 /juin /2009 14:01
Nous vous présentons aujourd'hui une sortie film, un coup de coeur de plusieurs membres de l'équipe avec l'équipe de fansub Onigiri. Il s'agit de Linger, un film du réalisateur hong-kongais, Johnnie TO :

 
En co-production avec l'Onigiri fansub
Linger - Hu Die Fei / 蝴蝶飞 - Hong Kong - Un film de Johnnie To - 2008
avec Vic
Zhou et Li Bingbing

Synopsis : « A la suite d'une dispute, un couple d'étudiants se sépare. Dans la poursuite, le jeune homme meurt dans un accident de moto. La jeune femme brisée vit depuis dans le souvenir de son amoureux décédé et sous le poids de la responsabilité. Un soir, alors qu'elle a arrêté de prendre les calmants qui l'aident à survivre, son fantôme apparaît. Où est-ce le fruit de son imagination ? »

Un film romantique de Johnnie To, qui change de registre de façon inattendue et délicate.


Le regarder :
Version hardsub, parties à recoller avec HJSplit.

[partie 1] [partie 2] [partie 3

Partager cet article
Repost0
15 juin 2009 1 15 /06 /juin /2009 23:27
La pub :


Et son indispensable making-of :

Partager cet article
Repost0