Un site dédié à l'acteur japonais Matsuda Shota, ses dramas et ses films. Traduction de dramas et films japonais.
En attendant la prochaine sortie, nous vous proposons un petit jeu sonore :
De quel film ou drama est extraite cette phrase, prononcée par Shota ?
La réponse :
Cette phrase est prononcée par Wataru, interprété par Shota, dans Nagai Sanpo, scène des patates cuites au feu de bois.
"それが一番悲しいかった
Sore ga ichiban kanashikatta
J'étais complètement dévasté (litt. c'était extrêmement triste)"
Pour ce réveillon de Noël, une phrase culte prononcée par Shota dans le drama Jotei :
お前 の 体 は 抱かない でよ , 心 大事 あれ .