Un site dédié à l'acteur japonais Matsuda Shota, ses dramas et ses films. Traduction de dramas et films japonais.
/idata%2F1294954%2F35.PNG)
Ce mercredi, les gagnants du 21ème Grand Prix des Films Nikkan Sports ainsi que le Prix Yujiro Ishihara furent annoncés. Le plus grand vainqueur fut Yojiro Takita, se voyant attribué le prix de meilleur metteur en scène pour «Okuribito», film qui a aussi...
Lire la suite/idata%2F1294954%2FBara-timbre3.jpg)
Et voilà, encore un drama qui se termine... Nous voyons pour la dernière fois Shota en Naoya, et tous les autres évidemment. C'est bien sûr toujours un peu difficile de sortir d'un projet pour tous ceux qui y ont travaillé mais également une source de...
Lire la suite/idata%2F1294954%2F47.PNG)
ラブシャッフル - Love schuffle Le scénariste Shinji Nojima travaille en ce moment-même sur un prochain drama pour la chaîne TBS, intitulé « Love Shuffle ». Cette comédie romantique mettra pour vedette plusieurs acteurs célèbres, tels que Hiroshi Tamaki, Karina...
Lire la suiteNuméro d'automne 2008 Crédits : Merci à Domyouji_love d'avoir partagé ses scans !
Lire la suite/idata%2F1294954%2F%2Fdono.jpg)
Ce suffixe qui vient se rajouter au nom d'une personne est d'usage assez spécifique en japonais, contrairement par exemple à l'habituel -san , ou même -sama . Ecrit avec le caractère 殿 signifiant soit "seigneur" (au sens féodal du terme), soit "palais"...
Lire la suite/idata%2F1294954%2F-M.S-Kissa-cr-ations%2Fatsuhimepetit.jpg)
Sous-titres softsub de l'épisode 2 disponibles en direct-download sur MégaUpload... et la version hardsub, toujours sur MU.
Lire la suite/idata%2F1294954%2F-M.S-Kissa-cr-ations%2Ftanteimonogatari.jpg)
Tantei monogatari 探偵物語 - Detective story - Histoire d'un détective - film japonais - 1983 Version [M.S]Kissa hardsub et direct download Les sous-titres vostfr (softsub) Vous trouverez la vidéo en VO sur le site de Pinkujisatsu, merci à elle pour ses nombreux...
Lire la suiteL'émission documentariste Jounetsu Tairiku du 7 septembre dernier est visible sur la [M.S]Kissa TV. En VO mais on peut aisément se passer des sous-titres pour en profiter : une caméra suit au plus près Shota, collant à son emploi du temps; lieu de tournage,...
Lire la suite
L'acteur japonais Ken Ogata est décédé le dimanche octobre 2008. Il avait tourné avec les plus grands réalisateurs japonais comme Shohei Imamura (lui aussi disparu cette année), Hideo Gosha ou plus récemment avec Yoji Yamada ou encore dans le film Nagai...
Lire la suite/idata%2F1294954%2F-M.S-Kissa-cr-ations%2Fnariakira.jpg)
On rencontre généralement ce suffixe comme forme plus polie et solennelle de -san. -san est le suffixe utilisé dans la conversation courante pour s'adresser à quelqu'un, il est indifféremment l'équivalent de M., Mme ou Mlle (comme dans Yamada-san ou,...
Lire la suite