Un site dédié à l'acteur japonais Matsuda Shota, ses dramas et ses films. Traduction de dramas et films japonais.
Nous avions fait un article sur la récompense de Shota aux Mainichi Film Awards pour le Prix Sponichi de la révélation pour sa prestation dans le film Waruboro, en voici les images ! (cliquez sur l'image pour accéder à l'album) Matsuda Shota aux 62nd...
Sortie de l'épisode 1 de Bara no nai hanaya en version hardsub (en direct download sur MU) !
Et voici les sous-titres de l'épisode 4 , en direct dowload, en attendant la suite...
Comme promis, l'épisode 5 dans la foulée, en softsub et direct download. Bon épisode ! A venir très prochainement : les versions hardsubs des épisodes 4 et 5...
Le pack des épisodes 4 et 5 version hardsub en torrent est disponible désormais ici, sur Drama sanctuary (nécessité d'avoir un compte).
Sortie des sous-titres de l'épisode 6 ainsi que sa version éditée en direct dowload et l'épisode 4 et l'épisode 5 en hardsub et direct download (MégaUpload) avec le karaoké en prime à la fin des épisodes :) Nouveau : l'épisode 6 en torrent.
Et deux épisodes d'un coup ! Sortie ce soir de l'épisode 7 et de l'épisode 8 en vostfen softsub et en directdownload :)
Pour fêter l'été, la [M.S]Kissa joue la carte de l'enka, alors ouvrez-vos tournesols et passez un bon moment avec l'épisode 1 du drama Enka no joou ! (softsub en direct download - hardsub à venir). RAW disponible sur D-Addicts.
Sortie de l'épisode 3 en version hardsub : [ direct download MU ] [ torrent ] Edit : suite à un souci technique sur les versions torrent des derniers épisodes, voici une nouvelle version à télécharger : [pack épisodes 2&3]
Le début du prochain drama de Matsuda Shota avance à grands pas, le SP (torrent sur D-Addicts) est déjà disponible, en version originale uniquement pour le moment. Notre idol a décidément la classe...
Quatrième épisode de la destinée d'Atsuhime, notre princesse au caractère bien trempé : sous-titres en softsub (MU). Et la RAW, c'est par ici (704x396), grâce à ZemusDS, ou là (1280x720), grâce à qashlo.
Le mauvais sort va-t-il enfin accorder un peu de répit à notre chanteuse d'enka aux tournesols ? Les sous-titres de l'épisode 5 sur MU !
Sont désormais disponibles les versions hardsubs suivantes sur le tracker de NewsAsia : [M.S]Kissa - Atsuhime 5 vostfr (torrent) [M.S]Kissa - Atsuhime 4 vostfr (torrent) En direct download : Atsuhime épisode 4 - Atsuhime épisode 5
Love Shuffle épisode 1 *en directdownload : [version SD] [version HD] *en torrent (sur D-Addicts) ou en torrent encore (sur NewsAsia)
La chance et l'amour sont cette fois au rendez-vous...mais va-t-elle les saisir, notre chanteuse d'enka la plus malchanceuse qui soit ? *les sous-titres de l'épisode 6 sont dispos en direct download. *la version hardsub en torrent (tracker NewsAsia)
Les sous-titres sont désormais disponibles, il faudra attendre un peu pour la version hardsub. Pour info, nous continuons comme prévu le projet Love Shuffle avec la team Asia-Smile. Petite pause d'une semaine pour vacances, à bientôt !
Avec un petit contre-temps, voici le nouvel épisode de Love Shuffle, ainsi qu'une deuxième version de l'épisode 1 (qui ne concerne que l'édition, le sous-titrage n'a pas été touché) : épisode 01 v02 : [ direct download ] épisode 02 : [ direct download]...
Une bonne nouvelle pour tous ceux qui attendaient patiemment la suite sous-titrée du drama Regatta, par l'équipe Shinken fansub : la série est finie ! Voir les détails sur leur site
Voici les sous-titres de l'épisode 8 d'Atsuhime. Version hardsub : [torrent] [direct download]
L'épisode 9 : [version soft-sub] [version hardsub] [torrent] Ne ratez pas le prochain...et dernier épisode !
L'épisode 2 : [hardsub direct download] [torrent]
Peut-etre que ceux qui suivaient cette série n'y croyaient plus, mais si, nous allons la finir ! Voici donc l'épisode 9, avant-dernier de ce drama, le 10 très prochainement... Episode 9 : [direct download] [torrent]
Megaupload : Episode 06 SD ou Episode 06 HD bientôt Torrent : Episode 06 SD ou Episode 06 HD bientôt Megaupload : Episode 09 SD ou Episode 09 HD Torrent : Episode 09 SD ou Episode 09 HD Et Bien sur, toute l'équipe de la MS Kissa souhaite un bon anniversaire...
Le [M.S]Kissa vous propose aujourd'hui le karaoké du single Flavor Of Life de Hikaru Utada, immense succès au Japon mais surtout magnifique ballade et madeleine sonore pour tous les amoureux de Hana Yori Dango... le lien en streaming sur [M.S]Kissa TV...
En attendant, quelques images de Shota dans Rokumeikan... (et oui, c'est bien lui de dos, en kimono :) (parce qu'on le préfère de face...) (et en gros plan !)
